Komandére, tvrdíte, že Dat není vnímající bytost a tudíž nemá žádná práva, která jsou vyhrazena všem formám života ve Federaci?
Komandante, dvoumite li oko toga da je por.kom.Data osjeæajno biæe i da nema sva raspoloživa prava obezbjeðena svim životnim formama u ovoj federaciji?
Nemáš žádná práva, Franku, dokud ti je nedám.
Ovo je gadan zatvor. Nemaš nikakvih prava, osim ako ti ih ja ne dam.
Vyhynulé zvíře, které ožilo, nemá žádná práva.
Изумрла животиња враћена у живот нема права.
Mám tomu rozumět, že když se nenarodil na této planetě, nemá ani žádná práva?
Znaèi, zato što nije roðen na ovoj planeti, nema nikakva prava, je li?
Není důvod zde diskutovat lidká práva jelikož oni nejsou lidé, takže nemají žádná práva.
Oh, nema svrhe da prièamo o ljudskim pravima, Pošto nisu ljudi, nemaju prava.
První je, že nemáte žádná práva.
Прва је, да "одавде нема никуда".
Takže... ty říkáš, že tu nemám žádná práva?
Hoces da kazes da ja nemam nikakva prava ovde?
Lidé z hnutí odporu nemají žádná práva, ale já jako právník se jim přesto pokusím pomoci.
Ljudi iz otpora nemaju prava ali kao advokat pokušaæu da pomognem.
Mé místo v této Radě mi zajistila moc Hak'tilu, ale je dobře známo, že mnoho oblastí zatím neuznává žádná práva žen, natož právo hlasovat o svém osudu.
Moj položaj u ovom Vijeæu je osigurala moæ Haktyla ali poznato je da mnoge regije još ne priznaju nikakva prava za žene, èak ni pravo da glasaju o svojoj sudbini.
Žádný upír, ani žádný z těch úchyláků milujících upíry si nezaslouží žádná práva.
Nijedan vampir, i nijedan od tih vampiroljubivih pervertita ne zaslužuje nikakva prava.
Z jejich pohledu nemají žádná práva, takže si nebudou stěžovat.
Са њихове тачке гледишта, они немају никаква права, па се нећа жалити.
Že ti to lidé jsou tak nebezpeční, že si nezaslouží žádná práva?
Ti ljudi su opasni, dakle oni nemaju ustavom zagarantovana prava?
Jmenujete se Alexander Pearce a nemáte žádná práva dokud nevrátíte odcizených 744 milionů liber.
Tvoje ime je Alexander Pearce i nemaš nikakva prava, sve dok ne platiš L 744, 000, 000 poreza.
Nevystudoval jsem žádná práva, pane Forde.
Nikada nisam pohaðao pravnu školu, gospodine Ford.
Že šoustáš jeho dceru, ti ještě nedává žádná práva.
Što jebeš njegovu ćerku ne daje ti nikakva prava.
Nikdy jsi tu neměl žádná práva, nemáš a nikdy nebudeš!
Nikada nisi imao nikakva prava, i nikada ih neæeš imati.
Chci, abyste podepsal tenhle papír, že nemáte finančně žádná práva.
Hoæu da potpišete ovaj dokument, u kome piše da nemate finansijska potraživanja.
Americká ústava neobsahuje žádná práva k soukromí.
U.S. Ustav ne sadrži izrièito pravo na privatnost.
Když lidskou bytost rozříznete a kouknete dovnitř, najdete srdce, ledviny, neurony hormony a DNA, ale nenajdete žádná práva.
Узмите једно људско биће, отворите га, погледајте унутра, пронаћи ћете срце, бубреге, неуроне, хормоне, ДНК, али нећете пронаћи никаква права.
0.80566215515137s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Komandante, dvoumite li oko toga da je por.kom.Data osjeæajno biæe i da nema sva raspoloživa prava obezbjeðena svim životnim formama u ovoj federaciji? 